Η elirerealestate.gr αποτελεί ιδιοκτησία της εταιρίας με την επωνυμία «ELITE REAL ESTATE Ο.Ε.» με Αριθμό ΓΕΜΗ 122077145000 που εδρεύει στην Ελλάδα, (στο εξής «Εταιρία»), η οποία και τον διαχειρίζεται. 

Das Unternehmen forscht fleißig, um personenbezogene Daten bei der Verarbeitung von Benutzerinformationen, die durch die Nutzung der Dienste der Website, ihrer Anwendung und ihrer Dienste erhalten werden, besser zu schützen, indem sie technologische Maßnahmen entwickelt und umsetzt, um die unerwünschte Verbreitung personenbezogener Daten durch die Benutzer zu verhindern, um sicherzustellen, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten in Übereinstimmung mit den Rechten, Grundfreiheiten und der Würde der betroffenen Personen erfolgt.

Durch den Besuch der Website eliterealestate.gr und die Nutzung der Online-Dienste gibt der Nutzer sein Einverständnis zur Erhebung und Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten, wie in diesem Kapitel der Datenschutzrichtlinie ausführlich beschrieben.

Sammlung von Navigationsdaten

Die Informationssysteme, Verfahren und Rechentechniken, die den Betrieb unserer Website und unserer Anwendung steuern, extrahieren während ihres Betriebs bestimmte personenbezogene Daten, und diese "Extraktion" erfolgt automatisch durch die im Internet verwendeten Zugangs- und Betriebsmechanismen und Protokolle.

Insbesondere wird jedes Mal, wenn der Nutzer eine Verbindung zur Website herstellt eliterealestate.gr Jedes Mal, wenn Sie auf Inhalte zugreifen oder diese anfordern, und jedes Mal, wenn Sie eine Aktion ausführen, werden Zugriffsdaten in Form von Tabellendateien oder linearen Daten in den Systemen unserer Website gespeichert.

Zu dieser Kategorie gehören Daten wie IP-Adressen, Domain-Namen der Computer, die von den Nutzern verwendet werden, die sich mit unserer Website und Anwendung verbinden, der Browser des Nutzers in Form von URI (Uniform Resource Identifier), das Datum und die Uhrzeit der Anfrage an den Server, die Methode, mit der die Anfrage an den Server übermittelt wurde, die Menge der übertragenen Daten, der numerische Code, der den Status der Antwort des Servers angibt, und andere Parameter, die sich auf den Betrieb der Website und unserer Anwendung beziehen.

Diese Daten können von der eliterealestate.gr um anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Website und der Anwendung zu erhalten, um die Seiten zu identifizieren, die der Nutzer bevorzugt, und somit geeignete Inhalte bereitzustellen, um ihr ordnungsgemäßes Funktionieren zu überprüfen.

Darüber hinaus können die oben genannten Daten verwendet werden, um die Haftung im Falle von Fehlverhalten und Straftaten zu untersuchen, die gegen die Website und ihre Anwendung oder gegen die Nutzer selbst begangen wurden, auch auf Ersuchen der zuständigen Aufsichtsbehörde selbst.

Zweck der Verarbeitung

Die über unsere Website und ihre Anwendung erhobenen Daten werden auf rechtmäßige und angemessene Weise und stets im Einklang mit den Grundsätzen der Verhältnismäßigkeit, der Rechtmäßigkeit und im Rahmen der einschlägigen Bestimmungen der EU-Datenschutzgrundverordnung 679/2016 (im Folgenden: "die Verordnung") behandelt und streng und ausschließlich für die Erbringung der bestmöglichen Bereitstellung unserer Dienstleistungen verwendet.

Neben der im vorstehenden Absatz genannten automatischen Erfassung von Navigationsdaten hat der Nutzer das Recht, freiwillig personenbezogene Daten zu übermitteln, die von der eliterealestate.gr ausschließlich durch Ausfüllen eines bestimmten Eingabefeldes (im Folgenden "Kontaktformular"), das den Nutzern zur Eingabe ihrer Daten auf der Website und ihrer Anwendung vorgeschlagen wird. Die Kontaktformulare sind von unterschiedlicher Art, je nach der Art des Dienstes, den der Nutzer zu nutzen beabsichtigt.

Die vom Nutzer zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten werden auf geschützten elektronischen Datenträgern erfasst und gespeichert und mit den angemessensten Sicherheitsmaßnahmen verarbeitet.

Das Versenden von E-Mails an die Adressen, die auf der Website und ihrer Anwendung vorhanden sein können, impliziert die Erfassung der personenbezogenen Daten des Inhabers der E-Mail-Adresse durch den Absender. Diese E-Mail-Adresse ist zusammen mit anderen erfassten personenbezogenen Daten notwendig, um auf die gesendeten Anfragen zu antworten und die angeforderten spezifischen Dienstleistungen zu erbringen.

Die Daten werden elektronisch oder in Papierform verarbeitet, und zwar hauptsächlich durch den Einsatz automatisierter und nicht automatisierter Verfahren, und diese Verarbeitung sollte direkt erfolgen, entweder durch die eliterealestate.groder durch einen externen Partner, der die Verarbeitung im Auftrag des eliterealestate.groder durch einen Dritten in Bezug auf die eliterealestate.grgemäß Artikel 4 der Geschäftsordnung.

Es werden geeignete Sicherheitsmaßnahmen getroffen, um eine unkonventionelle oder illegale Nutzung der Daten, den Zugriff durch Unbefugte und den Verlust von Daten zu verhindern. Über die Website und ihre Anwendung werden keine Daten ohne die erforderliche Zustimmung erhoben, sofern sie nicht der Erbringung einer Dienstleistung dienen.

Art der Datenbereitstellung

Die Bereitstellung der Daten ist fakultativ, aber im Falle der Weigerung, personenbezogene Daten bereitzustellen, die für die Bearbeitung des angeforderten Dienstes erforderlich sind, ist es nicht möglich, diesen zu bearbeiten. Ist die Angabe der Daten nicht erforderlich, kann der für die Verarbeitung Verantwortliche die Anfragen bearbeiten und die im obigen Absatz genannten Dienstleistungen erbringen.

Informationen, die Sie uns geben

Wenn Sie die ELITE-Plattform nutzen, erfragen und sammeln wir die folgenden personenbezogenen Daten. Diese Informationen sind für die Erfüllung Ihres Vertrags mit ELITE erforderlich und ermöglichen es uns, unseren rechtlichen Verpflichtungen nachzukommen. Ohne diese Daten können wir Ihnen möglicherweise nicht alle von Ihnen angeforderten Dienste zur Verfügung stellen.

• Informationen zum Konto: Wenn Sie sich registrieren, um Ihr ELITE-Konto einzurichten, benötigen wir bestimmte Informationen wie Ihren Vornamen, Nachnamen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Telefonnummer.
• Profil und Anzeigeninformationen: Um bestimmte Funktionen der ELITE REAL ESTATE-Plattform nutzen zu können (z. B. die Beantragung einer Immobilienbesichtigung oder die Erstellung einer Anzeige), bitten wir Sie möglicherweise um die Angabe zusätzlicher Informationen, zu denen in der Regel Ihre Adresse, Telefonnummer und ein Profilbild gehören.
• Informationen zur Authentifizierung: Um ein Klima des Vertrauens zu schaffen und aufrechtzuerhalten, bitten wir Sie möglicherweise um Informationen zur Überprüfung Ihrer Identität (z. B. eine Kopie Ihres Personalausweises, Reisepasses, nationalen Personalausweises oder Führerscheins, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist) oder andere Authentifizierungsinformationen.
• Zahlungsinformationen: Um bestimmte Funktionen der ELITE REAL ESTATE-Plattform nutzen zu können (z. B. die Unterzeichnung des Mietvertrags), bitten wir Sie möglicherweise um die Angabe bestimmter finanzieller Informationen (z. B. Angaben zu Ihrem Bankkonto oder Ihrer Kreditkarte), um die Abwicklung von Zahlungen zu erleichtern.
• Kontaktieren Sie ELITE REAL ESTATE und andere Nutzer: Wenn Sie sich mit ELITE REAL ESTATE in Verbindung setzen oder die ELITE REAL ESTATE-Plattform zur Kommunikation mit anderen Nutzern verwenden, erfassen wir Informationen im Zusammenhang mit Ihrer Kommunikation und andere Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen.

Verarbeitungsmethoden

In Übereinstimmung mit der geltenden Rechtslage und insbesondere mit den Bestimmungen der Verordnung wird ein Anti-Spam-Überprüfungssystem in den Mitteilungen aktiviert, indem auf die den Nutzern zur Verfügung gestellten Mitteilungen geantwortet wird. Die eingegebenen Daten können zum alleinigen Zweck der Aufdeckung illegaler Aktivitäten oder von Inhalten, die nicht mit den Allgemeinen Nutzungsbedingungen unserer Website übereinstimmen, überprüft werden, werden aber unter keinen Umständen zu kommerziellen oder Werbezwecken verarbeitet oder an Dritte weitergegeben. eliterealestate.gr).

In Übereinstimmung mit der geltenden Rechtslage und insbesondere mit den Bestimmungen der Verordnung wird ein Anti-Spam-Überprüfungssystem in den Mitteilungen aktiviert, indem auf die den Nutzern zur Verfügung gestellten Mitteilungen geantwortet wird. Die eingegebenen Daten können zum alleinigen Zweck der Aufdeckung illegaler Aktivitäten oder von Inhalten, die nicht mit den Allgemeinen Nutzungsbedingungen unserer Website übereinstimmen, überprüft werden, werden aber unter keinen Umständen zu kommerziellen oder Werbezwecken verarbeitet oder an Dritte weitergegeben.

Sicherheit der Daten

Die gesammelten und verarbeiteten Daten sollten durch physische und logische Methoden geschützt werden, um die Risiken des unbefugten Zugriffs, der Verbreitung, des Verlusts und der Zerstörung von Daten im Einklang mit den geltenden Vorschriften zu minimieren.

H eliterealestate.gr alle erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen ergreift, um die Sicherheit und den Schutz der personenbezogenen Daten der Nutzer vor zufälliger oder nicht zufälliger Zerstörung, Verlust, unbefugter Änderung, Weitergabe oder Zugriff sowie vor jeder anderen unrechtmäßigen Verarbeitung der von ihr verwalteten personenbezogenen Daten zu gewährleisten. Trotz des guten Willens und der Bemühungen unserer Website, die personenbezogenen Daten der Nutzer in einer sicheren, nicht öffentlich zugänglichen Betriebsumgebung zu speichern, wird jedoch darauf hingewiesen, dass es keine vollständige oder perfekte Sicherheit gibt und die eliterealestate.gr kann nicht garantieren, dass die persönlichen Daten des Nutzers nicht unbeabsichtigt weitergegeben werden. Der Nutzer muss unsere Website unverzüglich informieren, wenn seine Kontaktdaten verloren gehen, gestohlen oder ohne seine Zustimmung verwendet werden. In einem solchen Fall werden wir die Kontaktdaten des Nutzers aus seinem Konto entfernen und unsere Aufzeichnungen entsprechend aktualisieren.

Umfang der Kommunikation und Datenverbreitung

Die vom Nutzer zur Verfügung gestellten Daten werden ausschließlich vom für die Verarbeitung Verantwortlichen übermittelt und verwendet (eliterealestate.gr und von den Unternehmen, die als für die Verarbeitung Verantwortliche benannt wurden, d.h. die Auftragsverarbeiter oder Dritte, die von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen ermächtigt wurden, personenbezogene Daten im Sinne von Artikel 4 der Verordnung zu verarbeiten.

Gemeinsame Nutzung zwischen Nutzern

Um Immobilienpräsentationen oder andere Interaktionen zwischen Nutzern zu erleichtern, können wir bestimmte Informationen, einschließlich personenbezogener Daten, an andere Nutzer weitergeben, wenn dies für die Erfüllung Ihres Vertrags mit uns erforderlich ist, wie folgt:

• Wenn Sie als Besucher eine Anfrage zur Besichtigung einer Immobilie stellen, werden bestimmte Informationen an den Eigentümer weitergegeben, darunter Ihr Profil, Ihr vollständiger Name, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Mobiltelefonnummer.
• Wenn Sie als Eigentümer eine Anfrage zur Besichtigung einer Immobilie erhalten, werden bestimmte Informationen über Sie an den Besucher weitergegeben, darunter Ihr Profil und Ihr Name.
• Wenn Sie als Eigentümer eine Anfrage zur Besichtigung einer Immobilie bestätigt haben, werden bestimmte Informationen an den Besucher weitergegeben, um den Besichtigungstermin zu koordinieren, z. B. Ihr Profil, Ihr vollständiger Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer und die Adresse der Immobilie.

Wir geben Ihre Zahlungsdaten nicht an andere Mitglieder weiter.

Datenübermittlung ins Ausland

Die über unsere Website und unsere Anwendung gesammelten personenbezogenen Daten können außerhalb des griechischen Hoheitsgebiets ausschließlich zur Erbringung der über unsere Website angeforderten Dienstleistungen und in Übereinstimmung mit den Bedingungen dieser Datenschutzrichtlinie und den spezifischen Bestimmungen der Verordnung übermittelt werden.

Auch die eliterealestate.gr verkauft in keinem Fall die personenbezogenen Daten des Nutzers, und wenn sie im Rahmen der oben genannten Dienste an Dritte weitergegeben werden, geschieht dies ausschließlich zur Erfüllung der in dieser Richtlinie vorgesehenen Zwecke und zur Bereitstellung der Online-Dienste.

Informationen über Cookies, Suchmaschinen und Standortdaten

Cookies dienen dazu, die Analyse des Webverkehrs zu beschleunigen, den Nutzern den Zugang zu den von der Website und ihrer Anwendung angebotenen Diensten zu erleichtern und den Besuchern nützliche und relevante Werbung anzubieten. Durch die Verwendung von Cookies werden keine personenbezogenen Daten übermittelt oder erfasst, und es werden keine Systeme zur Verfolgung der Nutzer verwendet. Wenn der Nutzer nicht möchte, dass seine Daten über diesen Mechanismus (Verwendung von Cookies) erfasst werden, kann er ein einfaches Verfahren in seinem Browser implementieren, mit dem er die Verwendung von Cookies ablehnen kann.

Dauer der Bearbeitung

Die Verarbeitung der Daten dauert nicht länger als nötig, um den Zweck der Sammlung zu erfüllen, d. h. um die Suchkriterien zu speichern, weiterzugeben, Mitteilungen zu veröffentlichen und Fachleute zu kontaktieren, die den Kriterien des Nutzers entsprechen.

Die Verarbeitung wird so lange fortgesetzt, bis der Betroffene beschließt, die eingegebenen Daten zu löschen, indem er sich an den für die Verarbeitung Verantwortlichen wendet.

Sie kann auch so lange aufrechterhalten werden, wie die Aufbewahrung personenbezogener Daten zur Erfüllung unserer rechtlichen Verpflichtung oder zur Wahrung unserer berechtigten Interessen vor Gericht erforderlich ist.

Benutzerrechte

Die Rechtsvorschriften zum Schutz personenbezogener Daten geben dem betroffenen Nutzer das Recht, bestimmte Rechte auszuüben. Insbesondere hat der Nutzer das Recht, eine Bestätigung über das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein von personenbezogenen Daten zu erhalten, auch wenn diese noch nicht registriert sind, und dass diese Daten in einer verständlichen Form zur Verfügung gestellt werden.

Er kann ferner Auskunft über die Herkunft der Daten, die Identität und die Kontaktdaten des für die Verarbeitung Verantwortlichen, der Auftragsverarbeiter und der im Auftrag des für die Verarbeitung Verantwortlichen tätigen Dritten, die Zwecke der Verarbeitung, für die seine personenbezogenen Daten bestimmt sind, die Empfänger oder Kategorien von Empfängern seiner Daten und die Dauer der Speicherung der Daten sowie andere in Artikel 13 der Verordnung genannte Punkte verlangen.

Er kann auch die Löschung seiner Daten, ihre Berichtigung, die Einschränkung ihrer Verarbeitung, die Information darüber, den Erhalt dieser Daten in einem strukturierten, allgemein gebräuchlichen und maschinenlesbaren Format oder die Sperrung von Daten, die unter Verletzung des Gesetzes verarbeitet wurden, sowie den Widerspruch gegen die Verarbeitung und die automatisierte Entscheidungsfindung verlangen.

Über Fragen

Wenn Sie Fragen zu dieser Politik oder allgemeiner zu den Aktivitäten von eliterealestate.gr bitten wir Sie, uns unter der folgenden E-Mail-Adresse zu kontaktieren: [email protected]  

Im Falle einer Beschwerde behalten Sie sich das Recht vor, eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde einzureichen.

Aufsichtsbehörde
Behörde für den Schutz personenbezogener Daten (APIS)
1-3 Kifissias Street, 115 23, Athen, Griechenland
+302106475600
+302106475628
[email protected]